Geschäftsbedingungen - Verkauf

BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN

1. ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

1.1,

Marek Citron

mit Sitz in U Dobré Vody 267, Postleitzahl 273 08 Pchery,

ID: 

Gewerbeschein, erteilt durch 

für den Verkauf von Waren über ein Online-Geschäft unter der Internetadresse www.mylusitano.cz (im Folgenden Verkäufer genannt).

1.2 Die Geschäftsbedingungen gelten nicht für den Fall, dass es sich bei der Person, die die Ware beim Verkäufer kaufen will, um eine juristische Person oder eine Person handelt, die bei der Bestellung der Ware im Rahmen ihrer unternehmerischen Tätigkeit oder im Rahmen ihrer selbständigen Berufsausübung handelt.

1.3 Die Geschäftsbeziehung zwischen dem Verkäufer und dem Käufer, der nicht der Endverbraucher ist, wird zu individuell vereinbarten Bedingungen abgewickelt. Dies bedeutet, dass der Verkäufer berechtigt ist, den Abschluss eines Kaufvertrages einseitig abzulehnen. Hierüber informiert der Verkäufer den Käufer schriftlich an die in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse des Käufers.

2. ABSCHLUSS DES KAUFVERTRAGS

2.1 Die gesamte Präsentation der Waren auf der Webschnittstelle des Shops www.mylusitano.cz hat einen informativen Charakter und der Verkäufer ist nicht verpflichtet, einen Kaufvertrag über diese Waren abzuschließen.

2.2 Eine Bestellung des Käufers über die Online-Shops www.mylusitano.cz oder per Telefon oder Facebook  ist ein verbindliches Angebot des Käufers auf Abschluss eines Kaufvertrages mit dem Verkäufer. Der Verkäufer wird den Zugang der Bestellung unverzüglich per E-Mail an die vom Käufer in der Bestellung angegebene E-Mail-Adresse bestätigen, wobei diese Bestätigung noch keine Annahme des Angebots des Verkäufers zum Abschluss eines Kaufvertrages darstellt.

2.3 Der Käufer hat das Recht, die Bestellung zu stornieren, d.h. sein Angebot zum Abschluss des Kaufvertrags zurückzuziehen, ohne dass ihm dadurch Nachteile entstehen, bis zum Zeitpunkt des Beginns der Produktion der bestellten Ware. Der Käufer ist verpflichtet, den Verkäufer über die Stornierung der Bestellung per E-Mail oder telefonisch zu informieren.

2.4 Der Kaufvertrag kommt durch die Annahme des Vorschlags zum Abschluss des Kaufvertrags durch den Verkäufer zustande, wobei als Annahme die Versendung der Ware durch den Verkäufer an den Käufer oder die ausdrückliche Annahme durch den Verkäufer per E-Mail gilt.

2.5 Die Preise der Waren und Dienstleistungen (z.B. Porto), die auf der Webschnittstelle angeführt sind, sind in CZK einschließlich des entsprechenden Mehrwertsteuersatzes gemäß der geltenden Gesetzgebung.

2.6 Der Käufer ist mit der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln beim Abschluss des Kaufvertrags einverstanden. Die Kosten, die dem Käufer bei der Nutzung von Fernkommunikationsmitteln im Zusammenhang mit dem Abschluss des Kaufvertrags entstehen (Kosten der Internetverbindung, Telefonate), trägt der Käufer.

2.7 Der Kaufvertrag wird in tschechischer Sprache abgeschlossen und wird vom Verkäufer zum Zweck seiner ordnungsgemäßen Erfüllung archiviert und ist für Dritte nicht zugänglich. Nach Vereinbarung kann der Vertrag auch in englischer oder deutscher Sprache abgeschlossen werden. Der Vertrag unterliegt jedoch immer den rechtlichen Bedingungen der Tschechischen Republik.

3. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

3.1 Der Käufer kann den Preis der Ware und alle mit der Lieferung der Ware gemäß dem Kaufvertrag verbundenen Kosten auf folgende Weise an den Verkäufer zahlen:

a) in bar bei Lieferung an dem vom Käufer in der Bestellung angegebenen Ort;

b) in bar in den Verkaufsstellen des Verkäufers;

c) per Banküberweisung auf das Konto des Verkäufers;

3.2 Bei Waren, die direkt auf Wunsch des Kunden hergestellt werden (Sonderanfertigung), ist der Käufer verpflichtet, dem Verkäufer im Voraus eine Anzahlung in Höhe von 50 % des Verkaufspreises zu leisten. Diese Anzahlung ist nicht erstattungsfähig.

3.3 Der Verkäufer schickt dem Käufer zusammen mit der Ware einen Verkaufsbeleg, der jedoch nicht als Steuerbeleg dient. Der Steuerbeleg wird vom Verkäufer auf schriftliche (E-Mail) oder telefonische Anfrage des Käufers zugesandt.

4. LIEFERUNG DER WARE UND FRISTEN

4.1 Die Lieferfrist beträgt etwa 4 Wochen. Die Zeit für die Herstellung und die anschließende Lieferung kann bis zu dreimal in exponierten Zeiträumen verlängert werden. Der Verkäufer haftet nicht für etwaige Mängel in den Leistungen der Transportunternehmen.

4.2 Die Kosten für Porto und Verpackung trägt der Käufer je nach der bei der Bestellung der Ware gewählten Versandart. Diese Kosten richten sich nach den auf www.mylusitano.cz aufgeführten Preisen.

4.2 Ist der Verkäufer nach dem Kaufvertrag verpflichtet, die Ware an den vom Käufer in der Bestellung angegebenen Ort zu liefern, so hat der Käufer die Ware bei Lieferung abzunehmen. Bei Erhalt der Ware vom Spediteur hat der Käufer die Unversehrtheit der Verpackung der Ware zu prüfen und den Spediteur unverzüglich über etwaige Mängel zu informieren. Im Falle einer Beschädigung der Verpackung, die auf ein unbefugtes Eindringen in die Sendung hindeutet, darf der Käufer die Sendung vom Frachtführer nicht annehmen.

4.3 Ist aus Gründen, die der Käufer zu vertreten hat, eine wiederholte Lieferung der Ware oder eine andere als die in der Bestellung angegebene Art der Lieferung erforderlich, so ist der Käufer verpflichtet, die mit der wiederholten Lieferung der Ware verbundenen Kosten oder die mit einer anderen Art der Lieferung verbundenen Kosten zu tragen.

5. TRANSPORT UND ZAHLUNG

5.1 Die Ware wird per Einschreiben in der Tschechischen Republik durch die Tschechische Post oder Zásilkovna versandt. Die Porto- und Verpackungskosten betragen ab 8 Euro je nach Gewicht der Ware.

5.2 Die Zahlungsmöglichkeiten sind wie folgt:

1. per Banküberweisung auf das Konto der Fio banka unter der Nummer ................................

Der Preis für Porto und Verpackung beträgt ab 8 Euro.

2. Nachnahme - der Preis für Porto und Verpackung beträgt in diesem Fall ab 12 Euro. Er erhöht sich, weil die Dienstleistung

Die Dienstleistung wird von der Tschechischen Post und dem Postdienst in Rechnung gestellt.

5.3 Das Porto in andere Länder wird nach der aktuellen Preisliste von Zásilkovna bestimmt.

5.4 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Preise nach den aktuellen Preislisten des Transportunternehmens anzupassen.

6. RÜCKTRITT VOM VERTRAG

6.1 Gemäß § 1829 Abs. 1 des Bürgerlichen Gesetzbuches hat der Käufer das Recht, vom Kaufvertrag ohne Angabe von Gründen innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach Erhalt der Ware zurückzutreten. Der Rücktritt vom Kaufvertrag ist dem Verkäufer innerhalb dieser Frist per E-Mail oder schriftlich an die Adresse des Verkäufers zu übermitteln, wobei der Käufer das vom Verkäufer zur Verfügung gestellte Musterformular verwenden kann, das eine Anlage zu den Allgemeinen Geschäftsbedingungen darstellt.

6.2 Im Falle eines Rücktritts vom Vertrag wird der Kaufvertrag von vornherein aufgelöst. Die Waren müssen innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach dem Rücktritt des Käufers vom Vertrag an den Verkäufer zurückgesandt werden. Tritt der Käufer vom Vertrag zurück, so hat er die mit der Rücksendung der Ware verbundenen Kosten (z.B. Transport) zu tragen, auch wenn die Ware aufgrund ihrer Beschaffenheit nicht auf dem normalen Postweg zurückgesandt werden kann.

6.3 Im Falle des Rücktritts vom Vertrag hat der Verkäufer die vom Käufer erhaltenen Geldmittel innerhalb von vierzehn (14) Tagen nach dem Rücktritt des Käufers vom Vertrag auf die gleiche Weise zurückzugeben, wie er sie vom Käufer erhalten hat, es sei denn, der Verkäufer und der Käufer haben ausdrücklich eine andere Art und Weise vereinbart, bei der dem Käufer keine zusätzlichen Kosten entstehen. Der Verkäufer ist nicht verpflichtet, die vom Käufer erhaltenen Gelder zurückzugeben, bevor der Käufer die Waren an den Verkäufer zurückgibt oder nachweist, dass er die Waren an den Verkäufer versandt hat.

6.4 Gemäß § 1832 des Bürgerlichen Gesetzbuches hat der Käufer Anspruch auf Erstattung der mit der Beförderung der Ware verbundenen Mittel (Porto) bei deren Erwerb (keine Rückerstattung). Dieser Anspruch besteht jedoch nur in Höhe der günstigsten vom Verkäufer angebotenen Versandart (auch wenn der Käufer bei der Bestellung eine teurere Versandart gewählt hat), und die persönliche Abholung kann nicht als eine solche Versandart angesehen werden.

6.5 Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass gemäß den Bestimmungen des § 1837 des Bürgerlichen Gesetzbuches der Kaufvertrag nicht rückgängig gemacht werden kann, unter anderem:

(a) bei der Lieferung von Waren, die nach den Wünschen des Verbrauchers oder für die Person des Verbrauchers angefertigt worden sind (Sonderanfertigung);

(b) bei der Lieferung von verderblichen Waren oder Waren, die nach der Lieferung unwiederbringlich mit anderen Waren vermischt wurden;

(c) die Lieferung von Waren in versiegelten Verpackungen, die der Verbraucher aus der Verpackung genommen hat und die aus hygienischen Gründen nicht zurückgegeben werden können;

(d) die Lieferung von Ton- oder Bildaufnahmen oder Computerprogrammen, deren Originalverpackung beschädigt ist.

6.6 Der Käufer nimmt zur Kenntnis, dass der Verkäufer im Falle einer Beschädigung, Abnutzung oder eines teilweisen Verbrauchs der zurückgegebenen Waren Anspruch auf Ersatz des Schadens an den Waren hat und berechtigt ist, diesen Anspruch einseitig mit dem Anspruch des Käufers auf Rückerstattung des Kaufpreises zu verrechnen.

6.7 Wird dem Käufer zusammen mit der Ware ein Geschenk überreicht, wird der Geschenkvertrag zwischen dem Verkäufer und dem Käufer mit der Bedingung geschlossen, dass der Geschenkvertrag im Falle des Rücktritts des Käufers vom Kaufvertrag nicht mehr wirksam ist und der Käufer verpflichtet ist, das Geschenk zusammen mit der Ware an den Verkäufer zurückzugeben.

6.8 Bis zur Annahme der Ware durch den Käufer ist der Verkäufer berechtigt, jederzeit vom Kaufvertrag zurückzutreten. In diesem Fall wird der Verkäufer den Käufer hierüber per E-Mail an die in der Bestellung angegebene Adresse informieren und dem Käufer den Kaufpreis unverzüglich erstatten. Ein Rücktritt vom Vertrag ist ab dem Zeitpunkt des Beginns der Produktion von Sonderanfertigungen nicht mehr möglich.

6.9 Für Waren, die über die gesetzliche Frist (14 Tage) hinaus zurückgesandt werden, behält sich der Verkäufer die Bedingung vor, dass diese Waren nicht benutzt, abgelaufen, ganz oder teilweise verbraucht oder beschädigt sein dürfen, was über eine normale Prüfung der Ware nach Erhalt hinausgeht. Für die übrigen Bedingungen des Rücktritts vom Kaufvertrag innerhalb der verlängerten Frist gelten die Ziffern 5.1. bis 5.8. dieser Bedingungen.

7. RECHTE AUS MANGELHAFTER LEISTUNG

7.1 Der Verkäufer haftet dem Käufer dafür, dass die Ware zum Zeitpunkt des Empfangs durch den Käufer frei von Mängeln ist:

(a) die Ware die zwischen den Parteien vereinbarten Eigenschaften hat und, falls keine Vereinbarung getroffen wurde, die Eigenschaften hat, die der Verkäufer oder der Hersteller beschrieben hat oder die der Käufer in Anbetracht der Beschaffenheit der Ware und auf der Grundlage der von ihnen durchgeführten Werbung erwartet;

(b) die Ware für den Zweck geeignet ist, für den sie nach den Angaben des Verkäufers verwendet werden soll oder für den Waren dieser Art gewöhnlich verwendet werden;

(c) die Ware in Qualität oder Ausführung dem vereinbarten Muster oder der vereinbarten Probe entspricht, wenn die Qualität oder Ausführung unter Bezugnahme auf das vereinbarte Muster oder die vereinbarte Probe bestimmt wurde;

(d) die Waren haben eine angemessene Menge, ein angemessenes Maß oder eine angemessene Qualität;

(e) die Waren den Anforderungen der Rechtsvorschriften entsprechen.

7.2 Die Bestimmungen in Artikel 6.1 dieser Bedingungen gelten nicht für Waren, die wegen eines Mangels, für den ein niedrigerer Preis vereinbart wurde, zu einem niedrigeren Preis verkauft werden. Bei gebrauchten Waren für einen Mangel, der dem Gebrauchs- oder Abnutzungsgrad entspricht, den die Ware bei der Übernahme durch den Käufer hatte, oder wenn sich dies aus der Art der Ware ergibt.

7.3 Das Recht des Käufers auf mangelhafte Leistung richtet sich nach dem Mangel, den die Ware bei der Übernahme durch den Käufer hatte. Zeigt sich der Mangel innerhalb von sechs (6) Monaten nach Übernahme, so gilt die Ware als bei Übernahme mangelhaft.

7.4 Handelt es sich bei der mangelhaften Leistung um eine wesentliche Vertragsverletzung, so ist der Käufer berechtigt:

(a) Nacherfüllung durch Lieferung einer neuen mangelfreien Sache oder durch Lieferung der fehlenden Sache; b) Nacherfüllung durch Nachbesserung der Sache;

c) einen angemessenen Preisnachlass auf den Kaufpreis;

d) vom Vertrag zurückzutreten.

7.5 Der Käufer hat dem Verkäufer das von ihm gewählte Recht bei der Anzeige des Mangels oder unverzüglich nach Anzeige des Mangels mitzuteilen. Der Käufer darf die getroffene Wahl nicht ohne Zustimmung des Verkäufers ändern.

7.6 Der Käufer übt die Rechte aus der mangelhaften Leistung unter der Adresse des Verkäufers Marek Citron, U Dobré Vody 267, 273 08 Pchery oder persönlich unter derselben Adresse aus. Für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten aus dem Kaufvertrag ist das Tschechische Gewerbeaufsichtsamt mit Sitz in Štěpánská 567/15, 120 00 Prag 2, ID-Nr.: 000 20 869, Internetadresse: www.coi.cz, zuständig.

8. SCHUTZ DER PERSÖNLICHEN DATEN

8.1 Der Verkäufer verpflichtet sich, dass alle vom Käufer zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten im Einklang mit dem Gesetz Nr. 101/2000 Slg. über den Schutz personenbezogener Daten behandelt werden. Die personenbezogenen Daten werden nur für die Zwecke des Verkäufers verwendet und nicht an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme der Spediteure, an die nur die für den Transport der Ware zum Käufer erforderlichen Daten übermittelt werden.

8.2 Der Käufer hat das Recht, den Verkäufer jederzeit schriftlich aufzufordern, seine personenbezogenen Daten in der Datenbank des Verkäufers zu ändern oder zu löschen.

8.3 Die personenbezogenen Daten werden für einen unbestimmten Zeitraum verarbeitet.

Diese Bedingungen sind ab dem 1. Januar 2024 gültig.